MENSAJE REDENTOR DEL ETERNO CONDUCTOR 

El lanzamiento de la revista "El Eterno Conductor" fué un paso importante en la Divina Misión de Bhagavan  En uno de los mensajes entregados a la revista, Baba proclamó: "Yo soy Sathyasya Sathya, la Verdad de las Verdades ! ¿Por qué la Verdad ha hecho su Advenimiento a la Tierra en forma humana? La respuesta es: para plantar en el corazón del ser humano el anhelo de la Verdad, para colocarlo en el camino que conduce a ella, para ayudarlo a alcanzarla a través de una amorosa instrucción y mediante el don final de la iluminación ".

Así, "El Eterno Conductor" ha sido el obsequio de Bhagavan a la humanidad para instruírla e iluminarla. El nombre "Sanathana Sarathi" ("El Eterno Conductor") es significativo, ya que revela al mundo quién es S.S.B., el eterno morador en el corazón de todo ser, manifestado en forma humana para conducir a la humanidad a la gloria eterno del Divino.

Un Rayo de Divino Esplendor

La revista simboliza el llamado agudo del Avatar Sai a la raza humana para que se redima del lodazal de miseria y violencia en el cual se encuentra hoy, y tome el camino espiritual.

El Avatar ha hecho Su Advenimiento a la escena mundial en un momento en que el ser humano se encuentra enfrentado a sí mismo, a sus semejantes, y a la Madre Naturaleza.  Este conflicto se ha presentado por su elección fatal de lo material antes que de sus semejantes y de Dios, hipnotizado como está por la trampa de los placeres sensuales que se le presentan en cantidad por los rápidos avances de la ciencia y la tecnología contemporáneas.  Lo basto y lo vulgar le han hecho olvidar lo sutil.  Así. los problemas del hombre moderno no son materiales sino espirituales. El mensaje del Avatar - "El Eterno Conductor"- es la panacea para todos los males que afligen hoy a la humanidad.

"Sanathana Sarathi" no significa solamente llevar el mensaje redentor del Avatar a la humanidad, sino también describir el hechizante esplendor del Avatar, su miríada de facetas en forma de cautivantes Lilas, Mahimas, y Upadesh, y sus asombrosas actividades y logros.

En cierto sentido, es llevar al Avatar mismo a los portales de la humanidad para exhortarla a tomar el camino de la redención.  No es fácil para el hombre moderno alejarse de los encantos de los placeres materiales y tomar el sendero de la verdad.  Sólo la belleza del Creador puede desviar la atención humana de los encantos tramposos de Su creación. La revista "El Eterno Conductor" es en sí misma un rayo del esplendor del Avatar, quien es la encarnación de Sathyam, Shivam, Sundaram (Verdad, Bién, Belleza).  La revista es la portadora del amor y bendiciones de Bhagavan a Sus devotos.

En palabras del Prof. N.Kasturi - quien fué elegido por El para ser el primer editor del "Eterno Conductor" - : "La revista fué recibida como Prasadam por los devotos;  el cartero que la entregó fué bienvenido y profusamente agradecido;  la revista fué colocada en el altar ante el retrato de Bhagavan, y fué leída con reverencia."

Un Atisbo del Misterio Divino del Avatar

Cualquiera que lea "El Eterno Conductor" regularmente, con sinceridad y devoción, recibe un atisbo de la vida divina y de las acciones del Purnavatar (encarnación de Dios en toda Su gloria) B.S.S.S.B.

Otro Purnavatar, el Señor Krishna, quien caminó sobre la Tierra hace 5000 años, declaró: "Oh Arjuna, aquel que conozca verdaderamente Mi vida divina y Mis acciones, cuando abandone su cuerpo no volverá a nacer sino que vendrá a Mí ". De esta manera, "El Eterno Conductor" ayuda al ser humano a alcanzar la máxima meta en la vida al conferirle comprensión de la exaltada vida  y actividad del Avatar.

Permítanme citar aquí la respuesta de Bhagavan a una pregunta mía que es relevante para cualquiera que quiera percibir algo del misterio del Avatar Sai: Viendo la gran preocupación de Bhagavan por uno de Sus devotos, en una oportunidad expresé a Sus Piés de Loto :"Swami, cuánto cuidado pones en el bienestar de Tus devotos !"  Baba me miró muy tiernamente, puso Su mano derecha sobre Su pecho, y dijo en télugu : "Yo soy para ustedes lo que ustedes desean que Yo sea". Una afirmación de esta clase no se hace ni siquiera en un milenio !

En esa revelación - que sólo un Avatar puede hacer - Baba modificó ligeramente una hermosa frase dirigida al Señor Venkateswara por el gran devoto Annamacharya:  "Tú eres para nosotros lo que nosotros deseamos que seas". Como ha sido revelado por Bhagavan mismo, El es para nosotros lo que deseamos que sea,  y esto se vuelve más y más sublime cuando contemplamos con devoción el contenido del "Eterno Conductor".

Explayándose sobre el significado de la revista para el mundo, el Prof. Kasturi escribió: "Su nombre es un toque de clarín. Es la caracola de Vishnu, despertando a los durmientes. Es el tambor de Shiva desafiando a los revoltosos a desprenderse de su malignidad. El nombre anuncia al mundo que Baba es la Omni-Voluntad, la cual está moldeando y manipulando - desde el comienzo de los Tiempos -  las voluntades de los seres vivos, de la ameba al astronauta.